🌟 말할 것도 없다

1. 굳이 말하지 않아도 확실히 그렇다.

1. МЭДЭЭЖ, ГАРЦААГҮЙ, ТӨДИЙГҮЙ: зориуд ярихгүй байсан ч баттай, мэдээж.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 그의 소설은 한국은 말할 것도 없고 일본에서도 큰 인기를 얻었다.
    His novels have gained huge popularity in japan, not to mention korea.

말할 것도 없다: There is no need to say,言うまでもない,Il n'est pas nécessaire d'en parler,no hay nada que decir,لا داعي للقول,мэдээж, гарцаагүй, төдийгүй,chẳng cần phải nói,(ป.ต.)ไม่มีสิ่งที่จะพูด ; ไม่ต้องพูดก็รู้ว่า,tidak usah dikatakan lagi,нет смысла говорить,不用说,

📚 Annotation: 주로 '말할 것도 없고'로 쓴다.

🗣️ 말할 것도 없다 @ Жишээ

💕Start 말할것도없다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) солонгос дахь амьдрал (16) боловсрол (151) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) уур амьсгал (53) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (82) мэндчилэх (17) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сэтгэл зүй (191) гэр бүлийн баяр (57) хувцаслалт тайлбарлах (110) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) орон байран дахь аж амьдрал (159) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) болзоо тавих (4) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) шашин (43) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хэл (160) эдийн засаг, менежмент (273) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) кино үзэх (105) түүх (92) газарзүйн мэдээлэл (138)